Der Text des Videos als .PDF

Nachtrag (30.08.2016): Neulich entdeckte ich ein Zitat von R.C. Sproul aus dessen Buch: „Can I know Gods Will? Crucial Questions“

Ein schmerzliches Problem dem sich viele Single-Frauen gegenüber sehen – mehr in vergangenen Generationen als heute – wird von der ungeschriebenen Regel unserer Gesellschaft verursacht, die Männern die Freiheit gibt, aktiv ein eine Ehefrau zu suchen, während Frauen Unmoral unterstellt wird, wenn sie aktiv einen zukünftigen Ehemann suchen. Keine biblische Regel sagt, dass eine Frau, die heiraten will, passiv sein sollte. Es gibt nichts, was ihr verbietet, aktiv nach einem passenden Partner zu suchen. Ich hatte die Aufgabe zahllose alleinstehende Frauen in der Seelsorge zu betreuen, die zu Beginn des Gesprächs darauf bestanden, dass sie keinen Wunsch hätten, zu heiraten. Sie wollten nur die Bedeutung ihres Zölibats besprechen, von dem sie glaubten Gott habe es ihnen auferlegt. Nach ein paar Fragen und Antworten kommt es oft zu folgendem Szenario: „Die junge Frau fängt an zu weinen und es platzt aus ihr heraus: „Aber ich will wirklich heiraten“. Wenn ich dann vorschlage, dass es weise Schritte gibt, die sie umsetzen kann, um einen Ehemann zu finden, leuchten ihre Augen erstaunt auf, so als ob ich ihr gerade die Erlaubnis gegeben hätte, das Verbotene zu tun. Ich habe ein Tabu gebrochen.

Original-Zitat:

One excruciating problem faced by single women – more so in past generations than today – is caused by the unwritten rule of our society that allows men the freedom actively to pursue a marriage partner while women are considered loose if they actively pursue a prospective husband. No biblical rule says that a woman eager to be married should be passive. There is nothing that prohibits her from actively seeking a suitable mate. On numerous occasions, I’ve had the task of counseling single women who insisted at the beginning of the interview that they had no desire to be married but simply wanted to work out the dimensions of the celibacy they believed God had imposed on them. After a few questions and answers, the scenario usually repeats itself: the young woman begins to weep and blurts out, „But I really want to get married.“ When I suggest that there are wise steps that she can take to find a husband, her eyes light up in astonishment as if I had just given her permission to do the forbidden. I have broken a taboo.